Brightspace does not currently show any fadas or accents in profile names. If you would like your profile to show fadas, you can log a call with ITD to ask them to update your name in Brightspace.